Александр Левитин писал(а):Велл, Вы поместили статью Александра Могуна, хранителя библиотеки Сарнова, благодаря которому мы теперь и имеем текст Соглашения 1935 и фотографии тех лет - и "подписантов" этого соглашения и "банкетные" - советских специалистов на RCA, которые были мной опубликованы.
Добавление зрелищности к звуку в сталинской России: RCA и передача телевизионных технологий в Советский Союз
Александр Б. Магун Библиотека Давида Сарноффа, Принстон, Нью-ДжерсиВ июне 1937 года инженер Radio Corporation of America (RCA) Лорен Джонс прибыл в Москву с контингентом из шести человек, чтобы выполнить контракт на техническую помощь, подписанный 21 месяц назад в здании RCA на Манхэттене. Джонс и другие инженеры RCA потратили почти двенадцать месяцев, наблюдая за передачей RCA технологий производства электронных ламп и радиоприемников на заводы в Ленинграде и Воронеже и, в случае Джонса, за строительством современной электронной телевизионной системы в Москве. Взамен Советский Союз заплатил RCA 2,9 миллиона долларов за их услуги и лицензированный доступ к пулу патентов на электронику RCA, а также дополнительную сумму за 180 тонн телевизионного оборудования, построенного и отправленного с завода RCA Victor в Камдене, штат Нью-Джерси.
Исследования передачи технологии историками технологии обычно касаются подтверждения заявления о передаче, характера процесса передачи или принятия переданной технологии в новой среде. В этом случае документация существует, пусть и конфиденциально, и характер самой передачи не является необычным; То, что Вернон Руттан и Юджиро Хаями обнаружили в отношении прогрессивных этапов передачи технологий между развитыми и развивающимися странами в области сельского хозяйства, применимо и к электронике. При Иосифе Сталине Советский Союз был полон решимости достичь высокой технологической самодостаточности, и здесь, с покупкой прототипов RCA, интеллектуальной собственности и производственных технологий, казалось, что он достиг этой цели.
Однако этот эпизод дает возможность решить не только проблемы, связанные с распространением технологии из развитой страны в развивающуюся. Вышеупомянутые проблемы имеют здесь свое место и будут рассмотрены, но есть более базовые или более широкие вопросы, требующие изучения. В этом случае Соединенные Штаты и Советский Союз представляют собой полярные противоположности в своих подходах к политической экономии. Почему правительство Соединенных Штатов согласилось позволить RCA продавать технологию, которую компания еще не коммерциализировала или не милитаризовала внутри страны, стране, чья явная идеология провозглашает разрушение американского образа жизни?
Это не новый вопрос ни в отношении советско-американских соглашений, ни в отношении недавней передачи технологий из Соединенных Штатов в Афганистан или Ирак. Ответ в этом случае предлагает напоминание о том, что передача высоких технологий зависит от внутренних и внешних политических расчетов в такой же степени, как и культурные факторы, которые часто упоминаются как решающие для ее успеха. В конце концов, все более очевидными были военные применения высокочастотных и микроволновых технологий, на которых основывалось электронное телевидение. Изучение опыта RCA в передаче технологий Советскому Союзу вносит вклад в историю распространения телевизионных технологий, в историю усилий Сталина по модернизации своей страны и, в более широком смысле, в социальное строительство передачи технологий. Он исследует политические, экономические,и технические стимулы и препятствия с обеих сторон для отправки Советскому Союзу последней информации об электронных технологиях; процесс, в котором это произошло; и последствия для обеих сторон.
В этой статье также даются уточнения к двум утверждениям о советском приобретении западных технологий. Во-первых, в своей биографии советского изобретателя Льва Термена Альберт Глинский утверждает, что Советский Союз участвовал в широкой программе промышленного шпионажа, которая оказала значительное влияние на советское техническое и военное развитие. Приведенные здесь свидетельства указывают на то, что правительство США и ведущие корпорации продали и предоставили подробную техническую информацию без каких-либо иллюзий или опасений, и что передача сложных технологий, по крайней мере, не оказала немедленного воздействия на ход советской индустриализации. Во-вторых, Джордж Холлидей в своем анализе роли западных технологий в советской индустриализации утверждает, что отношение Советского Союза к трансферам из других стран было периодическим:на основе предполагаемых потребностей. Возможно, это верно для технологий первой и второй промышленных революций, но лишь немногие ученые изучали советский спрос на электронику до появления компьютеров. В этой статье указывается, что в этой области требования Сталина к западной технологии были постоянными с 1928 года, отличаясь только желаемыми приложениями и формой передачи, прежде чем они были прекращены двадцатью годами позже. Таким образом, исследуя мотивы трех сторон, вовлеченных в эту сделку, мы можем пролить немного больше света на политику передачи технологий, которая делает таких странных соратников и часто препятствует отправке черного ящика технологий диктаторам.но лишь немногие ученые изучали советский спрос на электронику до появления компьютеров. В этой статье указывается, что в этой области требования Сталина к западной технологии сохранялись с 1928 года, отличаясь только желаемыми приложениями и формой передачи, прежде чем они были прекращены двадцать лет спустя. Таким образом, исследуя мотивы трех сторон, участвующих в этой сделке, мы можем пролить немного больше света на политику передачи технологий, которая делает таких странных соратников и часто препятствует отправке черного ящика технологий диктаторам.но лишь немногие ученые изучали советский спрос на электронику до появления компьютеров. В этой статье указывается, что в этой области требования Сталина к западной технологии были постоянными с 1928 года, отличаясь только желаемыми приложениями и формой передачи, прежде чем они были прекращены через двадцать лет. Таким образом, исследуя мотивы трех сторон, участвующих в этой сделке, мы можем пролить немного больше света на политику передачи технологий, которая делает таких странных соратников и часто препятствует отправке черного ящика технологий диктаторам.отличаясь только желаемыми заявками и формой перевода, прежде чем быть отключенным двадцать лет спустя. Таким образом, исследуя мотивы трех сторон, участвующих в этой сделке, мы можем пролить немного больше света на политику передачи технологий, которая делает таких странных соратников и часто препятствует отправке черного ящика технологий диктаторам.отличаясь только желаемыми заявками и формой перевода, прежде чем быть отключенным двадцать лет спустя. Таким образом, исследуя мотивы трех сторон, вовлеченных в эту сделку, мы можем пролить немного больше света на политику передачи технологий, которая делает таких странных соратников и часто препятствует отправке черного ящика технологий диктаторам.
Советский СоюзИосиф Сталин правил Советским Союзом в течение тридцати лет с 1923 года, периода в истории России, определяемого его формированием коммунистического государства, основанного на его личной паранойе, тоталитарном терроризме против граждан СССР, глубоком недоверии к капиталистическим странам и стремлении к экономической самореализации. -достаточность. Чтобы достичь последнего, Советам пришлось договориться с теми же капиталистическими странами. Разрыв англо-советских экономических отношений в 1927 году и принятие в 1928 году первого советского пятилетнего плана модернизации тяжелой промышленности привели к заключению к октябрю 1929 года контрактов с тридцатью американскими компаниями, включая RCA. Эти контракты были частью почти 300 иностранных концессий и соглашений о технической помощи, заключенных западным бизнесом с Советским Союзом к концу 1929 года.По мере того, как глобальная экономическая депрессия распространялась и советский торговый дисбаланс угрожал советским кредитам за рубежом, Сталин дал интервью, опубликованное в декабре 1931 года, в котором восхвалял «фордизм» - качество промышленной эффективности, отчасти стимулированное тем, что советский премьер понимал как демократические методы производства.
Помимо экономических проблем, с которыми СССР столкнулся при обновлении своих технологий, его успешное внедрение и внедрение западных технологий и производств страдали из-за внутренней политической повестки дня. В начале пятилетки Сталин начал очищать общество от дореволюционных, буржуазных элементов; подрыв профессиональных технократов и ученых, угрожавших авторитету Коммунистической партии; а затем наказание тех, кто не смог достичь целей плана. К июню 1931 года чистка прекратилась. Это имело желаемый политический эффект, и новый класс технически подготовленных членов партии начал прибывать в промышленность и институты из советских университетов и низших промышленных чиновников.Им можно было бы политически доверять по причинам покровительства или идеологической обработки, чтобы они следовали линии Сталина и больше сотрудничали с американскими инженерами по различным проектам Плана.
К началу 1930-х годов у Сталина также были веские внешние причины ухаживать за США и приобретать их новейшие технологии. Во-первых, Сталин столкнулся с растущими военными угрозами по двум направлениям. Партия национал-социализма Адольфа Гитлера доминировала на выборах в Германии в начале 1933 года, в то время как японская ассимиляция Маньчжурии в 1931 году не предвещала ничего хорошего для дальневосточных владений СССР. Во-вторых, советская система в начале 1930-х годов находилась под таким же давлением, как и западная политическая экономия. Сталин не мог бесконечно морить голодом и убивать свое население без усиления передачи послания коммунистического режима почти неграмотному населению и некоторого вознаграждения за страдания пролетариата. Вещательные технологии удовлетворяли бы две внутренние потребности Советского государства. Он предложил еще один инструмент для объединения разрозненных, часто неграмотных,этнические группы под властью государства. Поэтому второй пятилетний план требовал огромного увеличения возможностей электронных коммуникаций, включая сеть «огромных радиоцентров» для объединения населения штата с помощью автоматических, коротковолновых, радиопередатчиков и приемников. Советские люди будут слушать восемь миллионов маленьких радиоприемников; у них также есть возможность получать «телевидение и фототелеграфию [,] увеличивая размер изображения до размера полной газетной страницы». Электронное телевидение, как и радио, не только передавало бы советским народам практические достижения политической экономии, установленной силой, но и узаконивало бы ее как научно эффективную. В этом отношении он выполнял ту же цель, что и планирование и пропаганда советских достижений авиационных рекордов по высоте, скорости и расстоянию.который произошел почти одновременно с проявлением советским интересом к телевизионной системе RCA. Развлекательный контент и владение домом этой зарождающейся технологии также покажут потенциально беспокойному населению, что советская политическая экономия работает, как и было обещано.
Однако между 1932 и 1933 годами производство радиоприемников для радиовещания в Советском Союзе упало на 25% до 22 200 единиц. Чтобы продолжить свою модернизацию, улучшить свою защиту и оправдать коммунистическую систему перед советскими потребителями, Сталину требовалась американская техническая и промышленная помощь, не ограниченная тарифами, краткосрочными кредитными ограничениями или политическим вмешательством в советские соглашения с американскими корпорациями.
Советский интерес к работе RCA на телевидении, в частности, неудивителен, учитывая, во-первых, состояние телевизионных исследований в то время, а во-вторых, недавнюю известность достижений RCA. Чистки 1928-1931 годов остановили работу пионера российского электронного телевидения Бориса Розинга, который демонстрировал изображения на электронно-лучевой трубке в своей лаборатории в Санкт-Петербургском технологическом институте в 1908 году. Розинга судили и сослали в Лесное хозяйство. Технологический институт в Архангельске в 1931 году, где он умер два года спустя. Десять различных лабораторий в СССР работали над разными аспектами технологии; не имея какого-либо значительного финансирования, исследователи сосредоточились на теории и математике поведения электронов в телевизионных системах.Два ученых подали патенты в 1930 и 1931 годах на односторонние и двусторонние фотоэлектрические мозаики, которые, кажется, последовали за заявками эмигранта Владимира Зворыкина 1923 и 1925 годов от имени Westinghouse Electric Corporation. Однако ничто из этого не привело к демонстрации электронного оборудования. Вместо этого, начиная с 1931 года, станции в четырех городах передавали изображения из 30 строк в кадре, движущиеся со скоростью 12,5 кадров в секунду, используя адаптацию электромеханического диска Пола Нипкова Джоном Логи Бэрдом. Эта все более архаичная новинка осталась в силе пять лет спустя. Таким образом, когда Зворыкин, протеже Розинга, который покинул Россию в 1919 году и теперь работал в RCA, летом 1933 года начал рекламировать электронную камеру, которую он и его команда разработали, было естественно, что советские политико-технические власти должны были пригласить его в СССР.
RCAОтношения RCA с Советским Союзом начались в июле 1928 года с контракта на беспроводную связь, который должен был соединить СССР с остальной частью глобальной радиотелеграфной системы RCA. Первоначальное соглашение компании с Государственным электротехническим трестом Weak Current Factories касалось беспроводной связи точка-точка, состоящей из телеграфии, телефонии, факсимильной связи и передачи изображений, но «не включая телевидение». Обе стороны предоставили друг другу соглашение о радиотрансляции и контролируемые ими права на патенты, связанные с этими технологиями, а также программу технического обмена, в которой Джонс неохотно участвовал. RCA также предоставила информацию, необходимую для производства факсимильных терминалов.RCA меньше интересовало то, чему она могла бы научиться у Советов, чем инициирование эксклюзивного соглашения о беспроводном трафике для своего подразделения RCA Communications. Соглашение было достигнуто 18 октября 1929 года. Решение о разделе квитанций между двумя сторонами потребовало заступничества президента RCA Дж. Г. Харборда, исполнительного вице-президента Дэвида Сарноффа и специального посланника Народного комиссариата почт и телеграфов Союза Советского Союза. Социалистические республики (СССР).
Контракт предусматривал визиты инженеров из каждой страны в разные годы. В январе 1931 года 25-летний Лорен Джонс заменил европейского менеджера RCA и совершил свой первый визит в Советский Союз в порядке частичного выполнения условий соглашения. Директор Лаборатории радиотехнических исследований Министерства связи профессор Минц сопровождал Джонса с лекциями в радиотехнические группы в Москве и Ленинграде. Джонс также надел сапоги до бедра, чтобы совершить поездку на первую в мире станцию мощностью 500 киловатт за пределами Ленинграда. Его главными воспоминаниями были не то, что он технически узнал от аудитории, а сильный мороз после пяти месяцев в Риме, бедность и голод, очевидные на улицах Москвы, и разочарование от работы с персоналом отеля и сантехникой в его отеле. .Неясно, насколько опыт или продукты RCA помогли улучшить систему беспроводной связи в СССР; Джонс отметил только размер станции, которую посетил. Замечание, что он олицетворяет «русский фетиш к величине», было странным от инженера, который помог построить первую из радиостанций мощностью 500 кВт для США.
К 1932 году соглашение распалось. Растущий дисбаланс во внешней торговле Советского Союза сделал его неспособным через своего агента Amtorg Trading Company платить RCA и другим компаниям за оборудование, которое он заказал. Немногие американские компании или банки были готовы предоставить Советам долгосрочные кредитные соглашения. Растущая тарифная стена, которую Конгресс Соединенных Штатов начал вводить, когда мировая экономика рухнула во время Великой депрессии, не помогло. К концу 1933 года закупки Россией американских товаров составляли одну шестнадцатую от закупок в 1929-1930 годах.
Для RCA требования экономического выживания и технологического развития также перевешивали идеологические проблемы. К 1933 году компания теряла деньги третий год подряд, уволила 4000 из 22000 сотрудников и урезала зарплату оставшимся в живых, включая Сарнова. Для разработки системы электронного телевидения Владимира Зворыкина в продукт было нанято около 60 сотрудников, но ее внедрение было отложено на неопределенный срок, поскольку проблемы и затраты на коммерциализацию оказались более сложными и дорогостоящими, чем первоначально предлагал Зворыкин в 1929 году. RCA сократило штат сотрудников до 10 человек. следующие годы.
Однако на пике судьбы RCA, в конце весны 1933 года, после восьми лет экспериментов Зворыкин представил свою трубку электронной телекамеры, Iconoscope. Между сканированиями каждого кадра трубка сохраняла свет от изображения в виде электронных зарядов, что сделало возможным создание первой практичной телевизионной системы высокой четкости. Зворыкин объяснил свои принципы на ежегодном собрании Института радиоинженеров (IRE) в июне, в результате чего в New York Times была опубликована первая страница и воскресенье, а статья была опубликована в технических журналах Великобритании, Франции и Германии, а также Материалы IRE. Тем летом он совершил поездку по Западной Европе для продвижения Иконоскопа.
Он также посетил Советский Союз впервые с 1920 года. Обстоятельства включения СССР в маршрут неясны, поскольку срок действия соглашения RCA 1928 года истек, но Зворыкин получил визу от советского консульства в Париже для поездки дальше на восток. Он представил свой доклад в Московском Доме ученых группе радиоисследователей в августе, а в следующем месяце вернулся домой. Осенью того же года на завод RCA Victor в Камдене побывали С.А. Векшинский, лаборатория которого специализировалась на ЭЛТ-экранах для телевизоров, и А.Ф. Шорин, лаборатория которого экспериментировала с технологиями сканирования пленки. Там они в прямом эфире смотрели 243-строчное видео без мерцания на ярком и сфокусированном ЭЛТ Kinescope Зворыкина, в то время как никто в Советском Союзе не видел более тридцати мерцающих, тускло освещенных линий в кадре.
Инженеры по трансмиссии в RCA тоже были заняты. Весной 1932 года Джонс и небольшая команда установили первую антенну телевизионного передатчика на вершине Эмпайр-стейт-билдинг в Нью-Йорке и транслировали прямую речь президента RCA Дэвида Сарноффа через электронный сканер летающих точек и ЭЛТ-дисплеи площадью пять квадратных дюймов. изображения. Сарнофф явился лицензиатам RCA со скоростью 120 строк в кадре и 24 кадра в секунду. Что больше всего понравилось Советам, так это высотная антенна; перспектива сверхмощного телевещания соответствовала централизованной парадигме русской культуры.
Спустя год Зворыкин вернулся в Советский Союз, чтобы прочитать цикл лекций об электронной системе, которую RCA продолжала развиваться. Во время полного графика лекций и гастролей Зворыкин обнаружил, что он тратил больше времени на ответы на вопросы, чем на выступления. В Москве он встретился с руководителем треста связи, который предложил RCA установить в городе телевизионный передатчик и несколько приемников; предложение было повторено после экскурсии по некоторым провинциальным городам. Зворыкин вернулся в Соединенные Штаты в ноябре 1934 года и сообщил об интересе Советов к президенту RCA Дэвиду Сарнову. Через три месяца он вернулся в Ленинград, чтобы продолжить лекции и дискуссии во вновь образованном Всесоюзном научно-исследовательском институте телевидения.
Мысли Сарноффа трудно отличить от документальных свидетельств хотя бы потому, что он не оставил ничего об этом эпизоде, кроме ссылки в напечатанной заметке о встрече с президентом США Франклином Рузвельтом, и двух фотографий подписания контракта в одном из его фотоальбомов. С началом холодной войны в конце 1940-х годов он стал поборником оппозиции коммунизму, но десятилетием раньше его больше беспокоила угроза Гитлера, который вступил в должность в 1933 году и положил конец репарациям Первой мировой войны. Соглашение Сарнофф помогал вести переговоры с министром финансов Германии Яльмаром Шахтом в 1929 году.
Перспектива советского доступа к телевидению и военным приложениям, которые Сарнов и Зворыкин начали предлагать ВВС армии США, была менее опасной, если бы СССР мог также разработать ее для использования против общего врага. Однако следовало рассмотреть и экономический аспект. По контракту также будет оплачен самолет, который будет использоваться в исследованиях и разработках воздушного телевидения в RCA Victor в Камдене. По словам ведущего радиолокационного инженера RCA в 1930-е годы, американские военные были безразличны к советскому доступу к работе компании над воздушным телевидением; в середине 1930-х годов ни у одной из служб не было значительных бюджетов для финансирования исследований RCA в области радиолокации или телевидения. Таким образом, бедность военных и корпораций усиливала друг друга:если другая сторона окажется готовой гарантировать часть миллионов долларов, затраченных на тестирование и создание прототипов телевидения, ни президент RCA, ни американские вооруженные силы не будут жаловаться.
Наконец, разработка советской системы на основе одного RCA, которое затем подвергалось полевым испытаниям, дало техническому и производственному персоналу RCA больше опыта в тестировании и производстве системы. Контракт не только послужил гарантией некоторых собственных исследований RCA, но и деньги, полученные от лицензирования и производства, пошли прямо на прибыль RCA Victor Division. Он не приносил прибыли с момента своего основания в 1930-1931 годах, и советские доходы Виктора существенно повлияли на здоровье дивизии. Этот опыт также поможет инженерам RCA Victor снизить затраты на производство телевизионных систем, в то время как американская промышленность и Федеральная комиссия по связи определили стандарт для телевизионного вещания внутри страны.
Правительство Соединенных ШтатовЧто касается Соединенных Штатов, не было никаких реальных причин не признавать Советский Союз - по крайней мере, при Рузвельте, который вступил в должность в марте 1933 года и установил полные дипломатические отношения восемь месяцев спустя. Его источники в России передали новости об экономическом возрождении страны, в то время как Европа и Америка погрязли в депрессии. Отражая подозрения и предупреждения Госдепартамента, Рузвельт подписал то, что он считал джентльменским соглашением с советским министром иностранных дел Максимом Литвиновым, об отсрочке урегулирования царских долгов на сумму более 600 миллионов долларов и упустил из виду тот факт, что Сталин организовал поддерживаемую государством подрывную деятельность через Коминтерн. До коллапса торговли между двумя странами в 1929-1930 годах Советский Союз приобрел промышленного оборудования на 129 миллионов долларов.что делает их одним из десяти крупнейших торговых партнеров Соединенных Штатов. Несмотря на идеологию, провозгласившую разрушение американской политической экономии, Советы предложили левым демократам в администрации Рузвельта альтернативную модель экономического успеха, рынок для продукции американских заводов и противовес милитаристским правительствам Германии. Италия и Япония.
За признанием последовало снижение тарифов и создание в феврале 1934 г. Вашингтонского экспортно-импортного банка с капитализацией 11 миллионов долларов для финансирования советского импорта. Однако это не привело к широкому потеплению советско-американских экономических отношений. Госдепартамент безуспешно пытался использовать приманку в виде кредитов банка, чтобы заставить Советы взять на себя ответственность за царские долги. После того, как американский посол Уильям Ф. Буллит обнаружил, что Литвинов обманул Рузвельта по поводу специфики выплаты долга, он отказался от попыток работать с Советским Союзом и заверил его, что трудности на политическом уровне не мешают им вести переговоры по контрактам напрямую с американскими компаниями. Этот проспект стал преградой, когда Конгресс принял Закон Джонсона о невыплате долгов в 1934 году.запрещает частным лицам или организациям ссужать деньги в СССР.
В течение 1934 года Сарнофф несколько раз встречался с Рузвельтом, чтобы обсудить различные вопросы, связанные с экономическим здоровьем национальной радиомонополии и крупнейшей радиосети. Хотя президент не вел записей о своих встречах, а Сарнов хранил их только для одной из своих, можно предположить, что вопрос о советском контракте поднимался на обсуждение. Девять месяцев переговоров между RCA и СССР привели к подписанию контракта в зале заседаний RCA в здании RCA в Рокфеллер-центре в июле 1935 года, вскоре после того, как в мае Сарнофф объявил о полевых испытаниях RCA своей 343-строчной системы стоимостью миллион долларов. 26 декабря Сарнов посетил Белый дом и обсудил с Рузвельтом самые разные темы, включая советский контракт и взгляд президента на советско-американские отношения.
Государственные, армейские и военно-морские ведомства подписали сделку, и контракт между Glavesprom и RCA был завершен 30 сентября 1935 года, подписан председателем правления RCA генералом Дж. Г. Харбордом и директором Glavesprom Леонидом А. Лутовым 3 декабря. не претендует на технический обмен; контракт открывается с уведомления о том, что RCA контролирует «заводы и лаборатории, воплощающие [] последние технические достижения в области радио, телевидения и смежных областях»; что «Главеспром» «желает получить от RCA. . . техническая помощь - в отношении радио, телевидения и другой аппаратуры, изобретений и открытий, как запатентованных, так и непатентованных »; и что RCA была готова «предоставить« Главеспрому »техническую и производственную информацию - техническую помощь - в пределах своего опыта,в соответствии с самой передовой техникой, которая использовалась в то время RCA ».
Соглашение касалось радио и телевидения, а также фонографов и пластинок, всех типов электронных ламп, звуковых технологий для кинофильмов, устройств дистанционного управления, а также оборудования и материалов для производства этих продуктов. Плата RCA в размере 2,9 миллиона долларов покрывала доступ к этим технологиям до 31 декабря 1940 года. В нее не входило 180 тонн телевизионного передатчика, студийного и антенного оборудования, заказанного Glavesprom, или расходы, связанные с транспортировкой, размещением и оплатой пятидесяти инженеров Glavesprom. может быть андеррайтером на заводах, радиостанциях и лабораториях RCA или у пяти инженеров RCA, которых он может запросить для консультации в СССР в течение одного года.
Результаты. И снова, как и в случае с соглашениями, подписанными во время Первой пятилетки, сталинские чистки осложнили передачу западных технологий диктатуре пролетариата. Группа RCA прибыла в Москву 30 июня 1937 года, вскоре после казни маршала Тухачевского и шести других членов Генерального штаба Красной Армии. Двое из трех советских сторон, подписавших контракт RCA в Рокфеллер-центре, были «собраны» во время контракта, в том числе генерал Синявский из Министерства связи. Джонс, который руководил проектом от имени RCA, обнаружил, что «из многих российских телевизионных инженеров, которых [sic] мы хорошо знали в Камдене, ни один из них не говорил по-английски, а мы видели всего троих». Четвертая из шести, с которыми Джонс тесно сотрудничал, в конце концов появилась,но никто из них не пригласил американцев к себе домой для неформального обмена информацией и дружбы, которые облегчают технический обмен.
Процесс установки московской системы оказался бы трудным даже без советских страданий во время Великого страха. Джонс представляет собой еще одного из самостоятельно выбранных американских технических экспертов, которые приехали в СССР от имени своей корпорации. Подобно Хью Линкольну Куперу, он с нетерпением ждал возможности поработать - и пообщаться - с местным населением, в то же время он настаивал на определенных преимуществах своего положения: в его случае - седан Chrysler, которым он хотел управлять сам. Его письма и мемуары полны добродушных комментариев о бюрократических, языковых и материальных препятствиях, из-за которых работа в СССР была постоянной борьбой. Обмен идеями через кого-то, кто совмещал задачи инженера, переводчика,а секретарь дал понять, что «еще больше времени и денег, потраченных на уроки русского в Филадельфии, стоило того». Переводы Русского радиотреста о повреждении отгруженного оборудования указывают на аналогичные проблемы в обратном направлении: «Все домкраты трясутся». «Некоторые ключи компенсатора тоже болтаются, что совершенно недопустимо». «При обрамлении корпуса петли были вырваны из винтов». Общение с коллегами в Ленинграде и Воронеже было затруднено из-за телефонной системы, где на соединение уходило от одного до почти двенадцати часов.петли были сорваны с винтов ». Общение с коллегами в Ленинграде и Воронеже было затруднено из-за телефонной системы, где на соединение уходило от одного до почти двенадцати часов.петли были сорваны с винтов ». Общение с коллегами в Ленинграде и Воронеже было затруднено из-за телефонной системы, где на соединение уходило от одного до почти двенадцати часов.
Тем не менее, благодаря усилиям нескольких сотен мужчин и женщин, работающих и инженеров в телецентре, 26 декабря Советский Союз открыл четвертую в мире полностью электронную телевизионную станцию с временной антенной; последняя антенна на Шуковской башне 28 февраля 1938 года. К апрелю русские приняли работу, к тому времени они уже транслировали «случайные программы» на приемники RCA и десять приемников советского производства, распределенных к тому моменту. Проведя тестовый прием в домах некоторых московских инженеров, Джонс однажды зимней ночью отправился в коттедж в 30 километрах от него, куда можно было попасть только через «глубокий снег». Он обнаружил, что прием российского фильма, транслируемого на телеприемник, «отлично» и «странно». Установка телевидения в Москве дала RCA желаемое.Компания приобрела полезный полевой и производственный опыт в создании, установке и тестировании полностью электронной телевизионной системы в качестве дальнейшего усовершенствования стандарта вещания. Это не сдерживало инноваций дома, поскольку подавляющая часть инженеров компании продолжала полевые испытания в Соединенных Штатах с тщательными исследованиями приема в Нью-Йорке и Филадельфии. Здесь разновидности электрических и электронных помех были гораздо более сложными, чем те, которые встречаются в стране с небольшим количеством электронных устройств зажигания или передатчиков. Вдобавок RCA увеличил линейную плотность дисплея до 441 с 343, использованных в тестах 1936 года; неясно, приняли ли Советы и более высокое определение.и тестирование полностью электронной телевизионной системы в качестве дальнейшего усовершенствования стандарта вещания. Это не сдерживало инноваций дома, поскольку подавляющая часть инженеров компании продолжала полевые испытания в Соединенных Штатах с тщательными исследованиями приема в Нью-Йорке и Филадельфии. Здесь разновидности электрических и электронных помех были гораздо более сложными, чем те, которые встречаются в стране с небольшим количеством электронных устройств зажигания или передатчиков. Вдобавок RCA увеличил линейную плотность дисплея до 441 с 343, использованных в тестах 1936 года; неясно, приняли ли Советы и более высокое определение.и тестирование полностью электронной телевизионной системы в качестве дальнейшего усовершенствования стандарта вещания. Это не сдерживало инноваций дома, поскольку подавляющая часть инженеров компании продолжала полевые испытания в Соединенных Штатах с тщательными исследованиями приема в Нью-Йорке и Филадельфии. Здесь разновидности электрических и электронных помех были намного сложнее, чем в стране с небольшим количеством электронных устройств зажигания или передатчиков. Вдобавок RCA увеличил линейную плотность дисплея до 441 с 343, использованных в тестах 1936 года; неясно, приняли ли Советы и более высокое определение.Здесь разновидности электрических и электронных помех были гораздо более сложными, чем те, которые встречаются в стране с небольшим количеством электронных устройств зажигания или передатчиков. Вдобавок RCA увеличил линейную плотность дисплея до 441 с 343, использованных в тестах 1936 года; неясно, приняли ли Советы и более высокое определение.Здесь разновидности электрических и электронных помех были намного сложнее, чем в стране с небольшим количеством электронных устройств зажигания или передатчиков. Вдобавок RCA увеличил линейную плотность дисплея до 441 с 343, использованных в тестах 1936 года; неясно, приняли ли Советы и более высокое определение.
Усовершенствования RCA в отношении советского заводского производства были менее очевидны перед лицом бегства квалифицированного российского технического персонала с производства во время чисток 1930-х годов. Выпуск радиоприемников фактически снизился с пикового значения 334 000 в 1936 году до 200 000 в 1937 году; в 1940 году эта цифра составляла 160 500 человек. Что касается телевидения, то в 1940 году Советы произвели 300 приемников и, по всей видимости, не производили других телевизоров в течение десяти лет. В 1950 году производство возобновилось с выпуском 11 900 комплектов, и к концу десятилетия эта цифра резко выросла до 1,3 миллиона. Это, конечно, не описывает качество продукции.
Отношения RCA с советским телевидением и более широкая передача электронных технологий были возобновлены при поддержке американцами восточного фронта во время Второй мировой войны, хотя и без помощи Джонса, который отказался вернуться в СССР по политическим мотивам. Завод RCA Victor в Камдене заключил контракт на производство радиостанций для советских танков, помогая им координировать маневры во время крупнейшего в мире танкового сражения под Курском в 1943 году. Когда война подошла к концу, компания подготовила новое лицензионное соглашение, охватывающее все технологии. и производственная техника, не классифицированная для военных целей осенью 1944 года. В конце декабря Федеральному бюро расследований сообщили, что военные ведомства одобрили визит в Советский Союз пяти сотрудников RCA.который ожидал одобрения Государственного департамента. Поездка, очевидно, так и не состоялась; Предлагаемый контракт прошел дальнейшую юридическую и коммерческую экспертизу, а окончательный проект был подготовлен в День святого Валентина 1945 года.
Видимо, это было подписано, и на заводах RCA появились новые российские инженеры. Они получили доступ к бюллетеням лицензирования и ремесленным знаниям, связанным с электронным микроскопом RCA, устройством, которое Зворыкин отстаивал как еще одно, более полезное средство «дальнего зрения»; новейшие технологии в области электронно-лучевых трубок для радаров и телевизионных дисплеев; радиочастотный обогрев для промышленных процессов; зачатки электронной компьютерной памяти; и изображение Orthicon RCA, разработанное для управляемых ракет во время войны и преобразованное в коммерческие камеры, в 100–1000 раз более чувствительные, чем довоенный иконоскоп. Продажа информации и технологий прекратилась, когда в 1949 году Министерство торговли США установило систему экспортного контроля, которая вступила в силу к полуночи понедельника. Между субботой объявления и крайним сроком,Симпатичный американский чиновник Амторга обнаружил грузовое судно и организовал погрузку техники на 5 миллионов долларов. Это включало камеры RCA и электронные микроскопы, полезные при обработке материалов для ядерного оружия. К тому времени, когда ФБР прибыло, чтобы конфисковать товар, корабль уже находился в международных водах.
ВыводНатан Розенберг однажды написал относительно американских и советских переводов, что «когда современные технологии переносятся в точки, удаленные от их источника, без соответствующих вспомогательных услуг, они часто высыхают и умирают». Это имело место здесь? В законных передачах технологий между демократическими странами и тоталитарными режимами в контракте участвуют три стороны: правительства двух стран и компания, несущая технологию. В случае передачи американского электронного телевидения Советскому Союзу в 1930-х годах, заключенного в более крупный кластер электронных технологий, довольно ясно, что RCA получила от этого процесса. Его руководитель, Лорен Джонс, пережил опыт, который стал кульминацией его карьеры; компания-производитель приобрела полезный опыт в производстве телевизионных систем;и RCA получила жизненно важную прибыль в то время, когда страна и компания упали в экономическом спаде во время рецессии 1937 года.
Для Соединенных Штатов и Советского Союза последствия менее очевидны. Соединенным Штатам не удалось достичь своих внешнеполитических целей по признанию советского суверенитета и открытию двери для возобновления экономических отношений. Ни Советы, ни американцы не оказали существенного влияния на продвижение Японии в континентальной Азии, а советско-германский пакт о ненападении 1939 года полностью противоречил целям Рузвельта. Разрешив RCA и другим компаниям заключать собственные сделки с СССР, американское правительство помогло сохранить занятость внутри страны и субсидировать постепенные инновации в области электронного телевидения, пока депрессия продолжалась до середины 1930-х годов.
В Советском Союзе последствия обычно менее очевидны, но они наводят на размышления. Почти за 3 миллиона долларов в твердой валюте Советское правительство, его исследователи и производители получили полный доступ не только к некоторым из самых передовых технологий на земле, но и к инженерам, которые могли показать, как реализовать их производство в России. Несмотря на языковые проблемы и другие культурные препятствия, данные свидетельствуют о том, что RCA выполнили свою часть сделки в Советском Союзе. Сталинские чистки, организованные в поддержку идеологической чистоты и личного выживания, устранили все полученные преимущества. Вопреки утверждению Розенберга, западные электронные технологии не «съежились и не умерли». Советский Союз начал догонять Запад в обеспечении своего населения электронным телевидением в конце 1950-х годов.хотя к тому времени Соединенные Штаты, Европа и Япония начали распространять изобретение RCA - цветного электронного телевидения в 1950 году. В СССР внутренняя политика преобладала над высокотехнологичными инновациями в военных целях, так же как растущая паранойя Саддама Хусейна фрагментировала иракские исследования и разработки в области ядерных, биологических и химических технологий, подаренных или купленных или вывезенных контрабандой из Соединенных Штатов и Западной Европы до 1991 года. Эти особые случаи передачи технологий между демократиями и диктаторами помогают подтвердить четвертый закон технологии Кранцберга, согласно которому, хотя технология может быть основным элементом во многих общественных вопросах, нетехнические факторы имеют приоритет при принятии решений по технологической политике. В основе советских пятилеток 1930-х годов и амбиций Хусейна в 1990-е годы лежали технологии, но другие,часто смертоносные, нетехнические факторы сильно искажали ожидаемые технологические результаты. Помня об этом уроке, капиталистические демократии могли бы более оптимистично оценивать возможность сложных угроз со стороны тоталитарных государств, которые получают западные технологии, хотя, похоже, в ближайшие годы появятся новые тестовые примеры.