Блок питания, конечно, нужен. Причем, не только на накал и анод. У меня универсальный, на трансе Даниловича, содержит штук пятнадцать обмоток. Ибо лампы и напруги разные, а если питать приемопередатчики батарейные, типа той же РБМки надо еще 120 вольт на ТХ подкидывать.
Но Торн идеально работает от преобразователя Р-311. Стоит копейки, питается от дух вольт, не гребет гадость из сети и подходит для любых полевых условий. Он чуть слабее Торновского (процентов на 10), но все равно тянет. Хотя лучше купить родной преобразователь. Их на ебау много, причем стоит не пропустить от передатчика ТОРНовского - он мощнее. У меня такой (показан в теме Торна) аж бегом тянет два Хорха общим числом в 22 лампы. При этом обычный аккумулятор 2нкн-24 разряжается быстро, но то дело наживное.